В США есть небольшой городок Фресно, хорошо знакомый нашим читателям по творчеству Уильяма Сарояна. Не так давно жительница этого городка, 53-летняя Джанет Орландо, уволилась из компании, в которой работала. И не просто уволилась, а с 1,7 млн. долл. в кармане. Впрочем, может быть, не в кармане, а в сумочке, но лучше написать в кармане, потому что у женщин тоже могут быть карманы. Если женщина в джинсах. Допустить, что женщина бывает только в юбке, преступление. Сексуальная дискриминация. За нее полагается штраф. Особенно если имеешь дело с Джанет Орландо. И вот почему.
Все началось с того, что во время корпоративного тренинга, когда все сотрудники занимались своим делом, то есть учились тому, как получше продвигать на рынок товар, 53-летнюю Джанет кто-то шлепнул по попе. Легонько так, шутя шлепнул, по-дружески. Джанет Орландо пошла прямиком в суд. И суд постановил: компания должна выплатить пострадавшей $ 10 000 материального ущерба, $ 40 000 на медицинское обслуживание, $ 450 000 за моральные страдания и $ 1 200 000 чистого штрафа.
Если 40 000 долларов на медицинское обслуживание еще как-то можно потратить, исследуя вдоль и поперек собственные внутренности (от удара по попе у неподготовленной Джанет Орландо мог случиться нервный стресс, который теоретически способен спровоцировать едва ли не фатальные процессы, которые в отдаленной перспективе могут начаться в организме немолодой Джанет, - то $ 10 000 в качестве компенсации материального ущерба и в самом деле странны. Юридически неподготовленный человек не в силах понять, какой именно материальный ущерб способен причинить шлепок по попе. Не может ведь 10 000 долларов стоить юбка, надетая на среднего американского служащего. То есть, пардон, брюки. Надетые на среднюю американскую служащую. Служащее, в общем. Служащее верой и правдой корпоративной культуре.
Тут-то и начинается самое интересное. Потому что 450 000 долларов за моральный ущерб – это как раз неинтересно. Идиотизм – понятие не арифметическое, и его степень не измеряется в цифрах. Моральный ущерб – штука более привычная и потому поддающаяся объяснению. В цифрах он, как и идиотизм, не измеряется, а значит, стоить может сколько угодно. Так вот, самое интересное – то, что имеет отношение к корпоративной культуре. Это сумма чистого штрафа – один миллион двести тысяч долларов. И ни центом меньше.
Казалось бы, и компенсация за материальный ущерб, и компенсация моральных страданий, и даже расходы на медицинское обслуживание, во всяком случае, большая их часть – это уже штраф. Достаточный для того, чтобы Джанет Орландо забыла о шлепке по попе, доставившем ей столько страданий. Забыла о том, о чем другие женщины грезят. Иная 53-летняя Агриппина Феодосьевна или Клавдия Рудольфовна, а уж тем более Марианна Викторовна только и мечтает о том, чтобы их кто-нибудь шлепнул по заднице – старой, целлюлитной, безжизненной. Ах, как кружится голова, как голова кружится! – только и воскликнет счастливым голосом Феодосьевна.
Но Джанет Орландо не такова. И не потому, что в лице Джанет Орландо мы имеем не женщину, а фригидного металлического монстра. Нет. Это нежная дама с ранимой душой и чувствительным сердцем. У нее есть ценности, семейные и религиозные. И одной из главных религиозных ценностей является верность корпорации.
Корпоративная культура – что Библия, с той лишь разницей, что ее постулаты знают назубок, в отличие от Нового Завета. И доверяют ей безгранично. И в этой офисной библии черным по белому записано, что никакого харрасмента быть не должно. Потому как страшный грех. И Джанет Орландо так и думала. Что харрасмента не бывает, ибо семья с ее сексом и корпорация с ее бизнес-ланчем строго разведены и никогда не пересекутся, как параллельные прямые. Думала-думала, дожила до седых волос. И тут ее шлепают по попе. Вся ее жизнь оказалась не то что надо. Джанет верила, что компания повышает прозрачность, стремится к лучшему, что ее ценят за ее выдающиеся деловые качества, целеустремленность и лояльность, - а оказалось, что не эти ложные сущности, а ее дряблая жопа интересует коллег. Харрасмент ни при чем - нет никакого харрасмента. Его можно пережить, как можно пережить оскорбление, нанесенное одним человеком. Но оскорбления, нанесенного множеством людей, корпорацией, пережить нельзя. И не устроиться больше на работу, потому что всюду будет сопровождать ее эта молва, эта кличка – Джанет Шлепок по Заднице. Грустно и обидно, что вся жизнь свелась к этому.
Остается лишь сатисфакция. И 53-летняя Джанет, ягодка опять, испробовавшая на себе все методы лечебного и профилактического голодания, похудания и здорового питания, но вынужденная всю оставшуюся жизнь сидеть перед телевизором, вперив голубые студенистые глаза в экран с телепроповедниками, вещающими о человеческом братстве и родстве душ, - будет тратить, тратить и тратить на медицинское обслуживание завоеванные ценой собственной веры деньги. И никогда не кончится этот 1 700 000 долларов.
|